the name cannot be matched to a name in the address list
if you received this error. you need to update your outlook and reboot your computer. i have encountered this issue for few days with exchange 2013 and Microsoft outlook 2016 . configuring email as exchange.
i used this outlook update https://www.microsoft.com/en-us/download/confirmation.aspx?id=54546
then the issue is fixed.